Foreword of 'Home Keeps Moving' by Ruth E. Van Reken 
"In  today’s globalizing world, life is becoming more culturally complex for  countless individuals who, for many different reasons, are now growing,  or have grown up, among many cultural environments. Rather than living  in the world most children in past generations knew–a world where most  folks interacted or operated with the same shared basic set of cultural  rules, traditions, and lenses, through which they saw the world–many  young people in today’s world grow up daily interacting in significant  ways with people of widely divergent cultural norms, traditions, and  world views. The truth is, as a global community, we are living out a  great social experiment on a level never done before. If we learn our  personal and cultural identities by having it mirrored back from our  surrounding culture, how will this cultural juggling affect the lives of  children who grow up among the many worlds rather than just one? No one  knows for sure. 
But there is one experience from the  past that can give us clues for the present and future. In 1984, Dr. Ted  Ward, a sociologist at Michigan State University, declared that third  culture kids (TCKs)–those children who were growing up in a culture  outside their parents’ passport culture for a significant period of their  developmental years–were the prototype citizen of the future. He meant  that because of changes due to transportation, communication, and trade,  children of many backgrounds all over the world, would soon be growing  up interacting with many cultural environments and high mobility. When  Dr. Ruth Useem named them in the 1950’s, TCKs were primarily children of  those who had gone overseas for their careers–military, embassy,  colonial powers, corporate, and missions. The major influx of children  into these ranks occurred after WWII, when many more people began to  settle temporarily overseas because of the increase in multinational  companies and trade, coupled with new ease of transportation. If we take  a look at the impact of a globally mobile childhood on a child who  grows up in that internationally mobile environment, we can examine the  longer term impact of trying to learn personal and cultural identity  when the mirror around is always changing its message to tell children  who they are. Sometimes the local cultural mirror reflects that children  are clear foreigners, neither physically resembling the dominant culture  nor sharing the traditions or beliefs and values held in the deeper  part of that surrounding culture. Other times, however, they may be  “hidden immigrants” — physically resembling those around them, but not  sharing knowledge of how life in this local culture works. And so it  goes. 
By looking at TCKs—this community of those who  have already lived among many cultural worlds in their formative  years—we can also begin to have clues for the possible responses other  children may have when they move between cultures for reasons other than  their parents’ careers. In applying lessons learned from the TCK  experience, we can begin to recognize gifts in these other experiences  as well. They may be children of minorities who successfully navigate  between different cultural environments daily as they go to school in  the dominant culture and “repatriate” to their home’s culture each  evening. Others may be children of immigrants who annually travel back  and forth between the parents’ former homeland and the new country in  which they live to visit grandma. Some are children of bicultural  marriages who begin life already negotiating cultural worlds within the  walls of their home. 
In Home Keeps Moving,  Heidi Sand-Hart is giving us the opportunity to understand the  traditional TCK experience that she and others have known. It is  important for us to understand the basic story of those who, like her,  grew up internationally mobile for their sake and also for the sake of  those who love and work with them. But Heidi’s story and those she  includes from other TCKs also take us into the expanding cultural  complexity so many face in our world. Heidi is not only a traditional  TCK, but she has an added layer of cultural nuances because her parents  come from two different countries and cultures. In addition, she did not  simply live between one home and one host country but moved multiple  times among many. Her story reflects an increasingly common one, where  the layering of cultural mixing almost defies comprehension, when  compared with a traditional childhood of the past. As you read, you will  enter into a better understanding of what many TCKs and other  cross-cultural kids (CCKs) experience as they grow up in this “new  normal” of increasing cultural complexity. However, hopefully as you  read, you will be able to have deeper insight into your own life story  and/ or others you know. Why? Because essentially the TCK story is not  about people who are different, but about an experience which may be  different from the common ways children grew up in the past. In the end,  it is a story of human beings who, like all people throughout the ages,  experience joy when they increase their knowledge and awareness of the  world, but also experience grief when they lose something they love—be  it friend, place, or a stage in life. Like children of all backgrounds,  TCKs are shaped by the events and patterns of their formative years. You  will learn what some of those common events and responses often are.  But, in the end, you will also see that TCKs share the human feelings of  joy, pain, celebration, despair, loneliness, belonging, loss, and great  gain with others whose stories are quite unlike their own. The context  of the stories you will read here is specific. The application of lessons  learned from these TCK stories is universal. May you enjoy what you  read and grow in the life you live because of what you encounter in the  following pages!" 
Ruth E. Van Reken 
Third Culture Kids: Growing Up Among Worlds
Co-founder, Families in Global Transition conference.

 
No comments:
Post a Comment